2

«Рисале-и Нур» – научное толкование Священного Корана

Собрание произведений «Рисале-и Нур», автором которого является Бадиуззаман Саид Нурси (1876-1960), представляют собой тафсир — комментарий, толкование Мудрого Корана — священной книги Ислама, Божественного Слова — через призму современного понимания. В особенности, эти книги разумно, логично, с помощью многочисленных доводов и доказательств обосновывают такие столпы веры, как вера в существование Творца, жизни после смерти, Рая, Ада, ангелов, смысл жизни и смерти, счастье и несчастье в этом и в Ином мирах. Эти книги служат познанию откровения Всевышнего Творца, опираясь на современные научные достижения. Они далеки от религиозного экстремизма и фанатизма, призывают к вере и любви в Единого Бога, Его созданиям — всем людям, независимо от нации, расы или вероисповедания.

О «Рисале-и Нур»

Вот как Бадиуззаман Саид Нурси сам определяет книги «Рисале-и Нур»:
«Рисале-и Нур является сильным и истинным толкованием (тафсиром) Корана.
Толкования (тафсиры) Корана бывают двух видов.
Первый вид: известные тафсиры, которые комментируют, разъясняют, поясняют смысл слов, словосочетаний, предложений, аятов Корана.
Второй вид тафсира: объяснение и толкование истин Корана с сильными доказательствами. Этот вид тафсиров имеет очень важное значение в религии. В известных тафсирах такие объяснения имеются в очень кратком виде. «Рисале-и Нур» взял за основу второй вид толкований.
«Рисале-и Нур» — такое духовное толкование Корана, которое в бесподобном виде заставил умолкнуть упрямых философов…»

Из каких книг состоит «Рисале-и Нур»

 

Произведение Бадиуззамана Саида Нурси «Рисале-и Нур» состоит из 14 томов:

Слова (Sozler) – 765 cтр.
Сияния (Lemalar) – 455 стр.
Письма (Mektubat) – 505 стр.
Лучи (Sualar) – 655 стр.
Чудотворные знамения Корана (Isaratul icaz) – 202 стр.
Меснэви-и Нурия (Mesnevi-i Nuriye) – 234 стр.
Посох Мусы (Asa-yi Musa) – 236 стр.
История жизни (биография Саида Нурси) (Tarihce-i Hayat) – 671 стр.
Сравнение веры и безбожия (Iman ve kufur muvazenesi) – 250 стр.
Барлинское приложениe (Barla Lahikasi) – 348 стр.
Кастомонское приложение (Kastamonu Lahikasi) – 218 стр.
Эмирдагское приложение (Emirdag Lahikasi) – 486 стр.
Рассуждения (Muhakemat) – 161 стр.
Печать тайного подтверждения (Sikke-i tasdik-i gaybi) – 229 стр.

Все книги переведены на арабский и английский языки. На многие языки мира переведены частично (немецкий, испанский, французский, персидский и др.).
На русский язык переведена книга «Посох Мусы» – 303 стр., и в виде брошюр переведены следующие части «Рисале-и Нур»:

Краткие слова
Великое знамение
Основы братства
Вера и человек
Трактат о природе
Рамадан, бережливость, благодарность.
Плоды веры
Путеводитель для женщин
Основы искренности
Истины веры
Брошюра для больных
Истины вечности души
Тридцать три окна
Молитва (Мунаджат)
Путь Истины
Путеводитель для молодежи
Десятое Слово